Drangsong No. 017

DRANGSONG MANUSCRIPTS

1. Text number

Drangsong 017

2. Text title (where present) in Tibetan

No title

3. Text title (where present) in Wylie transliteration

4. A brief summary of the item’s contents

A protective amulet of indistinct identity

5. Number of folios

1

6. Scribe’s name

7. Translation of title

8. Transcription of colophon

9. Translation of colophon

10. General remarks

11. Remarks on script

Numerals and images only

12. Format

Single sheet

13. Size

20 × 19.5 cm

14. Layout

15. Illustrations and decorations

This square piece of paper is drawn with an unidentified yantra diagram enhanced with pigments. It was folded twice into a square of half the former’s size, and then once again into a small rectangular format, possibly so as to be stored between the folios of a manuscript.

The yantra diagram is composed of three concentric octagons and an outer range of flames separated from each other by double black lines. The three inner octagons are drawn with a total of seventeen symbols, which are numbered in black clockwise from 1 to 17 and painted in different colours. The inner octagon is centred on a blue counter-clockwise svastika. The middle one possesses eight parts, on which are represented a golden vajra, a green bell, a brown book, what may be a blue phur pa, a green blazing jewel, a yellow mchod rten, a green gtor ma, and what may be a multicolour sme ba. As for the outer octagon, its eight parts ornamented with cloud designs on the top corners are drawn with a brown skullcup, a yellow flat-bell (gshang), a light-blue trident, a brown four-spoked wheel, a yellow rosary, a reserved mirror, a blue blazing sword, and a light-green animal head or a rhyton adorned with the latter. At the periphery of that octagon are represented thin tongues of flames turning clockwise.

16. Paper type

Woven, 1 layer, textile sieve print visible

17. Paper thickness

0.10–0.15

18. Nos of folio sampled

f. 1

Digital microscope images

 

Back lit samples

 

XRF Analysis

 Main elements : Ca, Fe, Cl, K, S
Trace elements: Si, P, Mn, Ti, Pb

RTI Images

 Drangsong volume 17

Fibre Composition

 

Drangsong 017

Digital copy

Drangsong_017

Fibres


Macros

XRF