Drangsong No. 076 – Mustang Manuscripts

DRANGSONG MANUSCRIPTS

1. Text number	Drangsong 076
2. Text title (where present) in Tibetan	༄༅།།ཤར་འདུ་རྒྱལ་པོའི་འདར་ཟློས[མདོས]སྟོན་པ་ཞུགསྷོ[བཞུགསྷོ]། ༈ཐེའུ་རངས་དཀོར་འདོས[མདོས]ཡིན། རྒྱལ་འདོས[མདོས]དང་མི་ཅིག།
3. Text title (where present) in Wylie transliteration	shar ’du rgyal po’i ’dar zlos ston pa zhugs[bzhugs] s+ho/ the’u rang dkor ’dos yin/ rgyal ’dos dang mi cig/
4. A brief summary of the item’s contents	A thread-cross ransom ritual for the worldly spirits rgyal po and the’u rang
5. Number of folios.	9
6. item number and filenames of the corresponding photographs;	v076_IMG_2678 – 2685
7. Translation of title	A thread-cross ransom ritual of the rGyal po spirits of the east in control It is a thread-cross ransom ritual of the’u rang devils, different from the thread-cross ransom ritual of the rGyal po spirits
8. Transcription of colophon	bkra shis+ho/
9. Translation of colophon	May it be auspicious!
10. Remarks	A ransom ritual text, incomplete.

Back lit samples

XRF