Drangsong No. 135

DRANGSONG MANUSCRIPTS

1. Text number 

Drangsong 135

2. Text title (where present) in Tibetan

༄༅།།དྲག་པོ་རྩང་གི་བྷྱོ་བཟློག་བཞུགས་པ་ལེགསྷོ།

3. Text title (where present) in Wylie transliteration 

Drag po rtsang gi bhyo bzlog bzhugs pa legs+ho/

4. A brief summary of the item’s contents

Ritual for using five kinds of palisades to acquire blessings for the repulsion of all enemies and demons that harm the Buddha’s teachings.

5. Number of folios.

7

6. Scribe’s name

 

7. Translation of title

Repulsion ritual of the fierce palisade.  

8. Transcription of colophon

ces gar ’tshoms gyer dbyangs stab[stabs] dang chas so/ zor rnams thog/ bkra shis s+ho/ bdag phun tshogs don ’grub kyi sor ma’i ’du byed yin/

9. Translation of colophon

In this way, chant mantras, assume vajra dance postures, and cast missiles. Blessings. Transcribed by me Phun tshogs don grub.

10. General remarks

The text belongs to the cycle of the meditational deity sTag la me ’bar.

11. Remarks on script

 

12. Format

Loose leaves

13. Size

8.8 × 33.5 cm

14. Layout

 

15. Illustrations and decorations

 

16. Paper type

Woven with fibre bundle, 2 layers, polishing traces

17. Paper thickness

0.15–0.34 mm

18. Nos of folio sampled

f. 1

19. Fibre analysis

 

20. AMS 14C dating

 

21. XRF analysis

Main elements: Ca, Fe, K, S, Hg

Trace elements: As, Ti, Zn, Sr, Si

22. RTI

 

23. GCMS

 

 

Drangsong_135

Digital copy

Drangsong_135

Back lit samples